Dla i tak już znajdującej się w trudnej sytuacji finansowej gminy Pasym to prawdziwy cios. Samorząd będzie musiał zwrócić spółce „Energopol-Trade” blisko 900 tys. zł z tytułu nadpłaconego podatku od nieruchomości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę burmistrza Pasymia na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego nakazującego zwrot nadpłaconego podatku spółce „Energopol-Trade”, wynajmującej część swojego terenu na potrzeby ośrodka wypoczynkowego „Kalwa”.
We wrześniu 2010 roku spółka wystąpiła do burmistrza Pasymia o zwrot nadpłaconego podatku w latach 2009 i 2010. Argumentowała to tym, że błędnie wyliczyła obszar swojej nieruchomości zajęty na prowadzenie działalności gospodarczej. Zamiast 40 ha, powinno być tylko 6 ha.
Pasymski urząd z takim uzasadnieniem się nie zgodził i odmówił zwrotu podatku. Spółka odwołała się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które przyznało jej rację. Władze Pasymia poczuły się tym pokrzywdzone.